3 / 44
1
December 2017
MEDEWERKERS
vir hierdie uitgawe
Pietman Botha, Jannie de Villiers, Alzena Gomes, dr Belinda Janse van Rensburg, ds Koos Kirsten, Louise Kunz, Corné Louw, dr Safiah Ma’ali, prof Vinesh Maharaj,
Jaco Minnaar, Jolanda Nortjé, Ruth Schultz, Gerrie Smit, Liana Stroebel en Luan van der Walt
w
ie ken die skrywer Audrey Blignault? Sy was ‘n Afri-
kaanse skrywer en joernalis wat veral bekend is vir
haar sketse, essays en kortverhale – en sy is een van
my gunstelingskrywers. Ek lees nou die dag ‘n stukkie
wat sy oor spreekwoorde in
Oulap se rooi
geskryf het.
“Ek wonder waar en wanneer en in watter omstandighede ou suur-
knol-spreekwoorde ontstaan het? Byvoorbeeld: Ledigheid is die dui-
wel se oorkussing. Ons moet soms ledig wees. As ons nie ledig is
nie, kan ons nie kuier of gesels of oefeninge doen of lees nie. Ons kan
nie deur die tuin stap net om na ons blomme te kyk, met die kinders
speel op die grasperk of in ‘n warm bad lê en mymer nie. As jy nooit
ledig is nie, dink jy nooit. Die duiwel se oorkussing is eerder ‘n oor-
maat van bedrywigheid wat ‘n mens naderhand so opeis en so ge-
spanne maak dat jy verlore en ongelukkig voel as jy êrens op ‘n plek
moet stilsit met jou hande in jou skoot. Nee, ek sê ‘n mens moet leer
om met vreugde ledig te wees en bog met die duiwel se oorkussing.”
Jannie de Villiers het ook by die Redaksionele Komitee se afsluitings-
vergadering vertel van die boek
GRIT: The power of passion and
perseverance
deur Angela Duckworth wat hy besig is om te lees.
‘n Mens moet volgens haar
reflect
(terugkyk),
refine
(oor waarheen
jy op pad is) en
repeat
(herhaal dit wat jy goed/reg gedoen het en
begin weer van voor af).
En is die Kers- en vakansietyd nie juis die ideale tyd om dit te doen
nie? Ek weet, ek vind dit ook moeilik om net ‘n bietjie “stil te sit”
– voel sommer dadelik skuldig en soek iets om te doen, maar ‘n
mens het nodig om stil te raak om net weer perspektief in jou lewe te
kry. So komaan, raak ‘n bietjie stil (al is dit voor in jou bakkie, onder
‘n doringboom, op die wenakker) en reflekteer oor jou lewe, jou
gesin, jou boerdery. Maak tyd om te lees en begin sommer met dié
Kersuitgawe van
SA Graan/Grain
.
Dr Belinda Janse van Rensburg (LNR-Graangewasse) en prof Vinesh
Maharaj (Universiteit van Pretoria) bespreek navorsing op en be-
heer van Diplodia op mielies (bladsy 16), Corné Louw (Graan SA)
kyk na die belangrike ekonomiese aanwysers en insetprystendense
van 2017 (bladsy 20), Luan van der Walt (Graan SA) verduidelik meer
oor diversifikasie (bladsy 22) – én die tema vir 2018 se Graan SA/
Sasol fotokompetisie (bladsy 31) word bekend gemaak.
Lekker ontspan saam met jou geliefdes.
Geseënde Kersfees!
VOORPUNT
Meet our
contributors...
V
olgens die Nasionale Oesskattingskomitee se
voorneme om te plant-verslag wat einde Okto-
ber bekend gestel is, word die verwagte mielie-
aanplantings vir die seisoen op 2,47 miljoen ha,
sojaboonaanplantings op 720 000 ha en sonne-
blom op 665 500 ha geskat. Op
bladsy 18
kyk
LUAN VAN DER WALT
(Graan SA) na die vraag-
en-aanbodscenario’s gebaseer op dié voorneme
om te plant.
L
IANA STROEBE
L (Graan SA) berig op
bladsy 13
en
bladsy 14
onderskeidelik oor ‘n plaastoer,
wat die Graan SA Landbou-ontwikkelingsprogram
in September vanjaar vir nuwe era-graanboere in
die Suid- en die Wes-Kaap aangebied het, asook
twee boeredae wat by Langgewens Proefplaas en
AB InBev op Caledon aangebied is.
M
et presisieboerdery word gewoonlik eerste
gedink aan die toediening van kalk of kunsmis
volgens ‘n grondkaart of verwagte opbrengskaart,
maar in praktyk is daar heelwat ander plekke waar
presisieboerdery ‘n groot bydrae kan maak en in
plek moet wees om ‘n bydrae te kan maak. Soms is
dit die klein dingetjies wat ‘n groot verskil in die op-
brengste kan maak.
PIETMAN BOTHA
(
SA Graan/
Grain
medewerker) verduidelik op
bladsy 26
hoe
jy jou winste met presisieboerderybeginsels kan
optimaliseer.
I
n response to producers’ rising concern about
the impact of Sclerotinia diseases in grain fields,
Grain SA and Bayer CropScience joined hands to
host three information days in different production
areas of the country to share more information
about this devastating pathogen.
LOUISE KUNZ
(
SA Graan/Grain
contributor) attended the informa-
tion day at NAMPO Park – more on
page 33.
D
R SAFIAH MA’ALI
is from Palestinian
descent and was born and bred in
Jordan. She completed her Master’s Degree
in field crop production and breeding at the
University of Jordan and her PhD in Agron-
omy at the University of Stellenbosch.
She worked as a researcher at the Agricul-
tural Research and Technology Transfer
Council in Jordan until 1999 when she moved with her husband to
South Africa. In 2003 she joined the ARC-Grain Crops as a senior
researcher in agronomy and worked as project manager on different
national cultivar evaluation trials (maize and sorghum). Recently she
became the project manager for sunflower national cultivar evalua-
tion trials.
Dr Ma’ali is married to Dr Sameer – he is a veterinarian and has his
own practice in Potchefstroom. They have two children: A son,
Aazad, and a daughter, Razan, who are both pursuing their university
studies in Canada.
Read more about how delayed planting impacts sunflower yield on
page 28.
Tydens die Redak-
sionele Komitee
se afsluitings-
vergadering in
November vanjaar
op NAMPO Park
is die tydskrif
se medewerkers
bedank vir hul
gereelde bydrae
tot die tydskrif.