113
GFADA – there toassist newera farmers
113
Americanagricultural groupputs down roots inAfrica
114
SAGraan
/Sasol Nitrophotocompetition:
Look for things that catch theeye
116
Goeiearbeidspraktykeen -verhoudinge indiekollig–Vlakplaas Boerdery
116
Wenmet kanola: Kom vindmeer hieroor uit
116
Maties kry skenking vanBASF
RUBRIEKE
/
FEATURES
1
Voorpunt
4
Graan SA Standpunt:
Nou verstaanekbeter
5
Grain SA Point of View:
Now I understandbetter
5
Uit dieWoord
7
Omdiewaarheid te sê...
7
Opdiekantlyn
117 Wiele vir dieplaas:
DieNuweMercedes-BenzC-Klasword steeds
groter enbeter
118 Kreatiwiteitmet David:
Skep sódie illusie van ruimte
120 E-posseaanGrootneef:
Respek vir ‘nmieliepit
Planttydmet ’n 12-ryMassey Ferguson wyd-
werkplanter vanBarloworldAgriculture.
Acknowledgement is herebygiven to theMaizeTrust for its
financial contribution towards thedistributionof thismagazine.
•Diemenings van die skrywers van artikels in hierdie blad
is hul eie en verteenwoordig nie noodwendig diemening
vanGraanSAnie.
•
The opinions expressed by contributors are their own.
They donot necessarily express the opinionof GrainSA.
• “Promosie-artikels” is betaalde artikels; terwyl “produk-
inligting”-artikels feitekanbevat oor kommersiëleprodukte.
•
“Advertorials” are paid articles; while “product informa-
tion” articlesmay contain facts on commercial products.
ALLE regte van reproduksie van alle berigte, foto’s, teke-
ninge, advertensies en alle ander materiaal wat in hierdie
tydskrif gepubliseer word, word hiermee uitdruklik voorbe-
hou ingevolge die bepalings van Artikel 12(7) van die Wet
opOuteursregNr. 98 van1978enenigewysigings daarvan.
ISSN 1814-1676
EIENAAR/UITGEWER
GRAANSA, POSBUS 88, BOTHAVILLE, 9660
BESTURENDEREDAKTEUR:
Johan Loxton
Tel: 08600 47246• Faks: 086 509 7276
E-pos:
SUBSKRIPSIEENVERSPREIDING
(ADRESVERANDERINGE):
MarinaKleynhans
Tel: 08600 47246• Faks: 086 509 7270
E-pos:
REDAKSIE
REDAKTEUR:
EstiedeVilliers
Tel: 013 752 5731•Sel: 083 490 9449
Faks: 086 275 4157
E-pos:
SAGRAAN/GRAIN
TEGNIESEREDAKTEUR:
JohanSmit
Tel: 018 468 2716• Faks: 018 468 7782
Sel: 082 553 7806
E-pos:
REDAKSIONELEASSISTENT:
ElmienBosch
Tel: 018 468 2716•E-pos:
BLADUITLEGENREPRODUKSIE:
AshleyErasmus
Infoworks
Tel: 018 468 2716•
E-pos:
DRUKWERK:
KagisoBM
Tel: 011 622 3820
SPOTPRENTTEKENAAR:
Frans Esterhuyse
ADVERTENSIEVERKOPE
KOLBEADVERTISING –Kaapstad
Jurgen vanOnselen
Tel/faks: 021 976 4482•Sel: 082 417 3874
E-pos:
KOLBEADVERTISING –Kaapstad
Johan vanOnselen
Tel: 022 451 2773
GRAANSAHOOFKANTOOR
BlokC, Alenti OfficePark
Witheritestraat 457
DieWilgers
Pretoria
0041
Tel: 08600 47246
Faks: 012 807 3166
BesoekGraanSAopdieweb:
3
Voorblad
/
Cover
110
If there’s aproblem, I want a solution –Unati Speirs
PROFIEL
/
PROFILE
110